网站首页 | 服务内容 | 加入收藏 | 客服电话:18531617186

中国艺星网

艺星展讯
好戲連臺——楊群戲劇人物水墨畫展法國站

Yang qun ink painting exhibition, France



中国艺星网/编发/愉悦

China Yixing network/editor/Cheerful

                                                      


天下事無非是戲

世上人何必認真


   Things in the world are nothing but plays

The world why serious

                                                     


策  展  人: Suzanne DORLHAC夫人

開幕時間:2019年4月3日下午18時

展覽時間:2019年4月3—10日

展覽地點:法國尼姆市邦西納畫廊

Exhibition: COMPTOIR DAB,COMPTOIR gallery, nim, France

展覽承辦:法國尼姆市邦西納畫廊

                 COMPTOIR DAB公司

                 巴比松畫廊 · 江 帆


Curator: Suzanne DORLHAC

Opening time: 18 PM, 3 April 2019

Exhibition time: April 3-10, 2019

Exhibition venue: boncena gallery, nimes, France

Exhibition: COMPTOIR DAB,COMPTOIR gallery, nim, France

Exhibition organizer: bonciner gallery, nimes, France

COMPTOIR DAB company

Jiang fan, barbizon gallery


Opening time: 18 p.m., 3 April 2019Exhibition time: April 3-10, 2019Exhibition site:Bonsinagallery, nim, France

 中國水墨畫和中國戲曲中的隨性、變通、神似、寫意的特征,是中華民族血脈中特有的文化基因。楊群的水墨戲劇人物畫有著新表現主義的特征。他汲取著中國民間鄉土藝術母體文化的養份,試圖將中國民間的造型語言與意象思維轉化到他的戲曲水墨畫之中,賦予其作品視覺張力。從楊群的作品中,我們感受到傳承千年卻薪火不息的母體文化在當下的生生不息。


——中國美術學院民藝館館長 吳光榮

                                                            

Chinese ink painting and Chinese opera are characterized by spontaneity, flexibility, similarity of spirit and freehand brushwork.Yang qun's figure painting in ink drama has the characteristics of neo-expressionism.He absorbed the elements of the mother culture of Chinese folk art, and tried to transform the modeling language and image thinking of Chinese folk into his drama and ink painting, endowing his works with visual tension.From the works of Yang qun, we can feel that the maternal culture inherited for thousands of years has been perpetuated.

-- wu guangrong, curator of the folk art museum of the China academy of fine arts


 楊群作品選  

Selected works of Yang qun



戲人圖(50×50cm)

Figure of player (50 50cm)



鳳義亭(50×50cm)

Feng yi ting (50 50cm)




人生如戲(50×50cm)

Life is like a play (50 50cm)



勇士西征圖(50×50cm)

Warriors western map (50 50cm)



打漁殺家(50×50cm)

Fisherman (50 50cm)



木偶戲人(50×50cm)

Puppeteer (50 50cm)



戲曲人物(50×50cm)

Opera characters (50 50cm)



戲人圖(50×50cm)

Figure of player (50 50cm)



雙雄圖(50×50cm)

Double male figure (50 50cm)



戲人(50×50cm)

Player (50 50cm)



戲人(50×50cm)

Player (50 50cm)



木偶戲人(50×50cm)

Puppeteer (50 50cm)



武劇圖(50×50cm)

Martial arts drama (50 50cm)



梨園春秋(50×50cm)

Spring and autumn (50 50cm)



民間小戲(50×50cm)

Folk opera (50 50cm)



古戲圖(50×50cm)

Ancient opera (50 50cm)



粉墨春秋(50×50cm)

Powder ink spring and autumn (50 50cm)



 楊群簡介  

                                                           


1958年11月生,安徽淮南人

1978年考入安徽師範大學美術系

1982年美術系版畫專業畢業

1985年任教阜陽師範學院美術系

1986年在南京舉辦版畫雙人展

1989年中國美術館舉辦《中國剪紙大獎賽》獲壹等獎

1989年入中央美術學院民間美術系深造

1990年在日本東京世田谷美術館舉辦個展

2006年中國美術館今日中國美術大展

2014年798感嘆號藝術空間2014水墨展

2015年中澳美育交流華人藝術家大展

2016年《北京國際藝術博覽會》參展

2017年北京民族文化宮《戲如人生·楊群畫戲》個展

2018年798感嘆號藝術空間《楊群戲劇人物水墨畫》個展

2019年新加坡《好戲連臺·楊群戲劇人物水墨畫展》

楊群藝術作品有著濃郁的中國味,即有傳統氣息,又有現代視覺審美。80年代即被《中國美術報》《美術》《江蘇畫刊》等刊物介紹其作品。入1949-2014《新中國美術編年史》。其作品被美國洛克菲勒家族,美國量子基金會、法國中西文化學會、澳大利亞布裏斯班洲議員等重要機構和藏家收藏。

現居北京,職業藝術家。


Introduction to YANG QUN


Born in Feb.1958

Graduated from Normal University of An Hui, specializing  in woodcut, in 1982

Taught in Art Department of Teacher’s College of Fu Yang in 1985 and participated in first Two-person’s woodcut show in Nanking, 1986.  Received first prize in Papercut Competition of Chinsese Art Museum in 1989 and entered China Central Academy of Fine Arts for further study exhibited at art show in Tian GuGu Art Museum in 1990.

Summary of recent shows:

‘Present China’art exhibition in China Art Museum of 2006

Chinese ink show of “exclamation art space” in 798 Art Villege in 2014

Chinese Art Exhibition of China-Australian conference of art education in 2014

Beijing International Art Fair in 2011

‘Life is like a play, Yang Qun paints the play” art show in The Cutural Palace for Nationalities, Beijing in 2017.

Yang’s art is infused with "Chineseness" both embraced with traditional atmosphere and modern trends. He was introduced as early as in the 80s by 'Chinese Art’ newspaper, “Arts” magazine and “Jiang Su Visual Arts”. He is included in “The Yearbook of Chinese Art 1949-2014”

His works have been collected by American Rockefeller Family, Quantum Funds, France’s Chinese-Western Cultural Society and Australian Brisben state senator. A professional artist, Yang lives in Beijing at present.

                                                            


演戲的和看戲的妳來我往,時而親熱,時而冷漠。戲上演了,卻下不了臺,就這麽進進出出,熱熱鬧鬧……

壹個人的作品就像這個人的影子。從出生到死亡都和這個人緊緊相隨。有時候妳總是通過壹些人看到自己的影子。

 ——楊 群


Acting and watching you come and go, sometimes affectionate, sometimes indifferent.Play staged, but not under the stage, so in and out, hot...

One man's work is like one man's shadow.From birth to death, you are with this person.Sometimes you always see your shadow through some people.

- Yang group



关于我们 | 免责声明 | 隐私保护 | 法律顾问 | 联系我们 | 广告服务 | 人才招聘 | 付款方式
中国艺星网 版权所有 冀ICP备01489562号