网站首页 | 服务内容 | 加入收藏 | 客服电话:18531617186

中国艺星网

艺星展讯
首届中外艺术名家学术展

The first Chinese and Foreign art masters Academic Exhibition


 

中国艺星网/编发/愉悦

China Yixing network/editor/Cheerful



前 言


举办这次《中外艺术名家学术展》是中国国际抽象艺术学会、中国国际抽象艺术联合体国际总部成立后,首次举办的国内外代表性艺术家云空间绘画艺术展。

此次参展的艺术家有:奥斯塔普.科瓦利瓦克、徐适、米.顾依达、徐唯辛、白羽平、巴特、戴安娜.罗曼、陈思源、米兰.潘泰利奇、张肇达。这十位艺术家均为具有代表性和影响力的艺术家,他们长期进行国内外绘画艺术领域的探索研究;并遵循着自己的独立思考进行不断变化的创作,体现出艺术家们的现代艺术思维和艺术观念,以及他们对艺术的深刻理解。我们看到这十位艺术家;在不同艺术风格上的自由表达,以及他们对艺术绘画语言上的深入探究。他们亦在不断突破各种文化与表现方式的界线。我们希望通过这次《中外艺术名家学术系列展》,推动国际绘画艺术的不断前行。

—徐适

preface


This academic Exhibition of Famous Chinese and Foreign Artists is the first exhibition of cloud Space paintings by representative artists at home and abroad since the establishment of China International Abstract Art Association and the international headquarters of China International Abstract Art Consortium.

The artists who participated in this exhibition are: Ostrop Kovalvak, Xu Shi, Mi Guida, Xu Yishin, Bai Yuping, Bart, Diana Roman, Chen Siyuan, Milan Pantelich and Zhang Zhaoda. These ten artists are all representative and influential artists. They have long been engaged in the exploration and research of domestic and foreign painting art fields. And follow their own independent thinking to create constantly changing, reflects the artists' modern art thinking and concept of art, as well as their profound understanding of art. We see these 10 artists; Free expression in different artistic styles, and their in-depth exploration of artistic painting language. They are also constantly pushing the boundaries of different cultures and modes of expression. We hope that through this academic Series exhibition of Chinese and Foreign famous artists, the international painting art will be promoted continuously.

- Xu Shi


奥斯塔普·克瓦利丘克

乌克兰国立美术学院副院长、艺术学博士,博士生导师。乌克兰全国艺术家联盟成员,国际和平艺术家联盟成员。塔吉克斯坦共和国艺术学院院士。

Ostap Kvalchuk

Deputy Dean of The Ukrainian State Academy of Fine Arts, doctor of Art, doctoral supervisor. Member of the National Union of Artists of Ukraine and the International Union of Artists for Peace. Academician, Academy of Arts, Republic of Tajikistan.



布面油画

Oil on canvas



布面油画

Oil on canvas



布面油画

Oil on canvas



徐适:出生于北京,深造于中央美术学院油画系高研班。中国美术家协会北京分会员、油画学会会员、中国国际抽象艺术联合体国际总部主席、中国新意象油画副会长、聚艺起写意绘画研究院副院长。清华大学美术学院油画高研班导师、荷兰皇家艺术学院学术顾问。自1989年起,先后在北京、法国、澳洲、日本、加拿大、美国、澳洲、德国柏林、乌克兰基辅、巴林王国、埃及、摩洛哥首都拉巴特国家剧院美术馆举办油画联展和个人油画世界巡展展览,作品被舍甫琴科国家博物馆、巴林及摩洛哥王国收藏 。

 XUSHI: born in Beijing, studied in the advanced study class of oil painting department, central academy of fine arts. Member of Chinese Artists Association In Beijing, member of Oil Painting Society, chairman of International Headquarters of China International Association of Abstract Art, vice President of Chinese new image oil painting, and vice President of Juyi Xieyi Painting Research Institute. Tutor of oil painting advanced Study class of Academy of Fine Arts, Tsinghua University, academic advisor of Royal Dutch Academy of Art. Since 1989, successively in Beijing, France, Australia, Japan, Canada, the United States, Australia, Berlin, Germany, Ukraine, Kiev, kingdom of bahrain, Egypt, the national theatre gallery in Rabat, Morocco, and personal oil painting world tour exhibition to hold oil painting exhibition, works by shevchenko national museum collection, bahrain and kingdom of Morocco.



XUSHI徐适  《自然.音乐NO.99》布面油画

"Nature. Music NO.99" oil on canvas by XUSHI XUSHI



XUSHI徐适  《自然.音乐NO.55》布面油画

Oil on canvas, nature. Music NO.55 by XUSHI XUSHI



XUSHI徐适  《自然.音乐NO.67》布面油画

Oil on canvas, nature. Music NO.67 by XUSHI XUSHI



米.顾依达是乌克兰著名的绘画艺术大师之一,在乌克兰人们敬仰他的绘画,他被授予了极高的荣誉,乌克兰人民艺术家、乌克兰艺术科学院院士、乌克兰国立美术学院教授和架上绘画工作室主任、乌克兰美术家协会基辅分会主席

Meters. Gu is one of the famous painting master of art in Ukraine, in Ukraine people admired his paintings, he was awarded a badge of honor, the Ukrainian people's artist, the art academy of sciences, national academy of fine arts professor of Ukraine and easel painting work office, kyiv in Ukraine artists association branch chairman



米.顾依达  布面油画

M Guida oil on canvas



米.顾依达  布面油画

M Guida oil on canvas



米.顾依达  布面油画

M Guida oil on canvas


徐唯辛,中国人民大学艺术学院前执行院长、教授、文化部艺术品评估委员会委员、中国美术家协会理事、中国美术家协会油画艺委会委员、中国油画学会理事、致公党人民大学支部主委、美国UC伯克利历史系访问学者。美国新泽西肯恩大学中国研究中心客座教授。

1958年生于新疆乌鲁木齐市,1978年考入西安美术学院;1985年考入浙江美术学院油画系,1987年毕业,获硕士学位。

Xu Yexin is the former executive dean and professor of The School of Art of Renmin University of China, member of the Art Evaluation Committee of the Ministry of Culture, member of the Chinese Artists Association, member of the Oil Painting Art Committee of the Chinese Artists Association, member of the Chinese Oil Painting Association, chairman of the Branch of Zhigang Renmin University, and visiting scholar of the History Department of UC Berkeley. Visiting Professor, Center for Chinese Studies, Ken University, New Jersey, USA.

Born in Urumqi, Xinjiang in 1958, he was admitted to Xi 'an Academy of Fine Arts in 1978. He was admitted to the Oil painting Department of Zhejiang Academy of Fine Arts in 1985 and graduated with a master's degree in 1987.



徐唯辛  布面油画  2020

Xu Yishin oil on canvas 2020



徐唯辛  布面油画  2020

Xu Yishin oil on canvas 2020



徐唯辛  布面油画  2020

Xu Yishin oil on canvas 2020


白羽平  1960年生于山西,满族。毕业于中央民族大学,结业于中央美院高研班。

北京画院油画创作室主任,国家画院油画院研究员,中国美术家协会壁画艺委会委员,东亿美术馆馆长,同道画会会长。

Bai Yuping was born in Shanxi Province in 1960. Graduated from Minzu University of China, graduated from the Central Academy of Fine Arts senior research class.

Director of oil painting studio of Beijing Academy of Painting, researcher of Oil Painting Academy of National Academy of Painting, member of Mural Art Committee of Chinese Artists Association, curator of Dongyi Art Museum, President of Tongdao Painting Association.



白羽平  布面油画  2020

White feather Flat oil on canvas 2020



白羽平  布面油画  2020

White feather Flat oil on canvas 2020



白羽平  布面油画  2020

White feather Flat oil on canvas 2020


巴特,蒙古族,1964年出生于呼伦贝尔,现居北京、威海。资深媒体人、策展人、当代艺术家。中国文化管理协会书画工作委员会副会长,中国摄影家协会会员,山东省美术家协会策展艺委会副主任,山东省威海报业集团原总经理、高级编辑。近年来主要展览有:中国(北京)国际抽象艺术展,中国(威海)非客观艺术邀请展,中国(秦皇岛)当代国际艺术展,中国(济南)国际抽象艺术展并获铜奖,自然光下的自由绘画-非具象绘画研究展;巴特作品2018年入选《中国当代艺术文献》,2019年入选《中国新当代艺术图相》,2020年入选《非客观艺术2019》等专著。

Bhat, of Mongolian nationality, was born in Hulun Buir in 1964 and now lives in Beijing and Weihai. Senior media person, curator, contemporary artist. Vice President of painting and Calligraphy Committee of China Cultural Management Association, member of China Photographers Association, Vice director of exhibition Art Committee of Shandong Artists Association, former general manager and senior editor of Shandong Weihai Newspaper Group. In recent years, the main exhibitions are: China (Beijing) International Abstract Art Exhibition, China (Weihai) Non-objective Art Invitational Exhibition, China (Qinhuangdao) Contemporary International Art Exhibition, China (Jinan) International Abstract Art Exhibition and won the Bronze Prize, Free Painting under natural light - Non-concrete Painting Research Exhibition; Bart's works were selected into Chinese Contemporary Art Literature in 2018, Chinese New Contemporary Art Map In 2019, non-Objective Art 2019 and other monographs in 2020.




山海 · 经 NO-2  布面丙烯  80X80cm  2020年

Shanhai · By NO-4 cloth acrylic 80X80cm 2020



山海·经 NO-6  布面丙烯  80X80cm  2020年

Shanhai · By NO-4 cloth acrylic 80X80cm 2020



山海·经 NO-4   布面丙烯  80X80cm 2020年

Shanhai · By NO-4 cloth acrylic 80X80cm 2020




Diana is an art critic and curator (since 1995), but always has been attracted by the arts&crafts means of expression. As an an art critic, Diana Roman has an artistic and cultural experience of more than 20 years. She has been living in Shanghai since 2018. Diana Roman’s latest mixed media artworks show her interest in creating surreal compositions, influenced by Joan Miro’s painting and also combining - in a very surprising manner - motifs present in Romanian traditional ethnic carpets. Her painting is bright, the colors are unexpected for the represented forms, emphasizing thus the surreal world depicted.

黛安娜是一位艺术评论家和策展人(自1995年起),但一直被艺术和手工艺的表现手法所吸引。作为一名艺术评论家,戴安娜·罗曼有着20多年的艺术和文化经验。她从2018年起就一直住在上海。戴安娜罗曼最新的混合媒介作品表现了她创作超现实主义作品的兴趣,受到米罗绘画的影响,并以一种令人惊讶的方式将罗马尼亚传统民族地毯上的图案结合起来。她的画是明亮的,色彩是意想不到的代表形式,从而强调了超现实的世界描绘。




Untitled, oil on panel, 18x24cm, 2020

无题,木板油画,18x24cm,2020




Untitled 2, oil on panel, 23x30cm, 2020

无题   木板油画   23x30cm,2020




Vortex, oil on panel, 23x30cm, 2020

漩涡,木板油画,23x30cm,2020



陈思源 (陈学军) 1967年生于山东潍坊,现居北京,1989年毕业于曲阜师范大学美术系。中国美术家协会油画艺术委员会办公室主任   ,北京弘园5号空间艺术总监,山东美术家协会实验艺术委员会委员,山东美术馆特聘策展人

Chen Siyuan (Chen Xuejun) was born in Weifang, Shandong province in 1967 and now lives in Beijing. He graduated from the Department of Fine Arts, Qufu Normal University in 1989. Director of office of Oil Painting Art Committee of Chinese Artists Association, Artistic Director of No. 5 Space of Beijing Hongyuan, member of Experimental Art Committee of Shandong Artists Association, special curator of Shandong Art Museum



栖息02  陈思源 Habitat02  90X120cm 

Habitat02 Habitat02 90X120cm



栖息01 陈思源Habitat01  90X120cm

Habitat01 Habitat01 90X120cm



宜 No22-2  布面丙烯  尺寸:160x80cm 

Appropriate size of propylene on NO22-2 cloth: 160x80cm


米兰潘泰利奇

Milan Pantelic was born 1986 in Sabac, Serbia. He graduated from the Faculty of Applied Arts in Belgrade, University of Arts in Belgrade 2010. Received a PhD degree in Applied Painting from the Faculty of Applied Arts in Belgrade 2018. Had 12 solo exibitions and participated at international and domestic 40 group exibitions. He has 12 mosaic and wall paintings in public place in Serbia, Egypt and Tunisia. Winner of 8 international awards for painting. Member of Association of Fine Artists of Serbia.

1986年出生于塞尔维亚的萨巴克。2010年毕业于贝尔格莱德应用艺术学院,贝尔格莱德艺术大学。2018年获得贝尔格莱德应用艺术学院应用绘画博士学位。曾参加过12次国际、国内40馀次联欢活动。他在塞尔维亚、埃及和突尼斯的公共场所有12幅马赛克和壁画。获得8个国际绘画奖。塞尔维亚美术家协会会员。




Blue natural, oil on canvas, 200x130cm,

蓝色自然,布面油画,200x130cm,




No title, oil on canvas, 120x120cm,

无标题,布面油画,120x120cm,




No title, oil on canvas, 120x120cm,

无标题,布面油画,120x120cm,


张肇达,1963年出生于广东省中山市。 现任任中国服装设计师协会副主席、亚洲时尚联合会中国委员会主席团主席、国际中国美术家协会副主席、清华大学美术学院兼职教授。

Zhang Zhaoda was born in zhongshan city, Guangdong Province in 1963. He is now vice chairman of China Fashion Designers Association, Chairman of presidium of Asian Fashion Federation Chinese Committee, Vice chairman of International Chinese Artists Association, and adjunct professor of Academy of Fine Arts, Tsinghua University.



张肇达 布面丙烯 2020

Zhang Zhaoda acrylic fabrics 2020



张肇达 布面丙烯 2020

Zhang Zhaoda acrylic fabrics 2020



张肇达 布面丙烯 2020

Zhang Zhaoda acrylic fabrics 2020


编后语

editorial


Dedicated to contemporary arts, the exhibition is a joint initiative by the International Headquarters of China International Abstract Art Association and China International Abstract Art Consortium.  Artists from different countries are participating in the exhibition with a selection of 30 artworks. This project shows that different generations of artists, through their own diversity of approach, reveal many possibilities for addressing the audiences, encouraging the viewer to consider how diverse points of aesthetic, intellectual, and social views can come together in a unified setting.

Unity in diversity should be the title of this show displaying the works of 10 painters from all over the world whose creations range from Abstraction to Surrealism. Historically and in the present, humankind has been enriched through the sharing of ideas and knowledge between peoples of diverse cultures and experiences. Unity in diversity is a term known throughout the world as relating to the concept of ‘unity without uniformity and diversity without fragmentation’.

From this perspective, this online art exhibition aims to showcase a diverse collection of works which celebrates the unique qualities of culture, inspiration and experiences, while at the same time demonstrates the deep spiritual and cultural connection between artists from all over the world.

Diana Roman

此次展览是由中国国际抽象艺术联合体国际总部和中国国际抽象艺术学会联合举办的,致力于绘画艺术。来自不同国家的艺术家参加了展览,共展出了30件作品。这个项目表明,不同年代的艺术家,通过他们自己的多样性的方法,揭示了许多可能性,解决观众,鼓励观众考虑如何不同的观点审美,智力和社会的观点可以走到一个统一的设置。

多样性中的统一应该是本次展览的主题,展示来自世界各地的10位画家的作品,他们的创作从抽象到超现实主义。从历史上到现在,人类通过不同文化和经验的人民之间交流思想和知识而得到丰富。多样性中的统一是一个全世界都知道的术语,与“没有统一的统一,没有分裂的多样性”的概念有关。

从这个角度来看,本次网络艺术展旨在展示一系列的作品,这些作品展示了文化、灵感和体验的独特品质,同时也展示了来自世界各地的艺术家之间深厚的精神和文化联系。

戴安娜·罗曼

主办

中国国际抽象艺术学会

中国国际抽象艺术联合体国际总部

制作:郭连章

Diana Roman

The host

China International Abstract Art Association

China International Abstract Art Commonwealth International Headquarters

Production: Lianzhang Guo


关于我们 | 免责声明 | 隐私保护 | 法律顾问 | 联系我们 | 广告服务 | 人才招聘 | 付款方式
中国艺星网 版权所有 冀ICP备19031654号