网站首页 | 服务内容 | 加入收藏 | 客服电话:18531617186

中国艺星网

巨星世界
5个油画与5首诗·著名设计师、诗人、画家旺忘望

5 oil paintings and 5 poems · famous designer, poet and painter forget to look at




中国艺星网/编发/自然

China Yixing network/braiding/nature

作者/跨界艺术旺忘望 

Author/crossover art



油画《擦肩而过1》2005年    旺忘望

Oil painting "brush past 1" in 2005 wang wang forget


⊙痛快


把“神”边缘化

让一本关于“神”的书

占据中心


让一行字

充当主语

让一个形容词

解决幸福


安全变成焦虑

进步与退步见面


是什么意思

破坏舒适?

破坏天堂?

破坏童真?


知识就是力量

无知也是力量

两条火车去的方向不同

你上哪个?


无需努力

无需冲突

无需交道

无需打扰

却形成“苟且链”


不坏

怎能知道好

不苦

怎能知道甜

消灭痛苦

怎能知道快乐


“神”

夹在痛与快之间

是永远的思索



It's a good time


Marginalize the gods

Make a book about god

Occupy the centre

Let the words

ACTS as the subject

Give an adjective

To solve the happiness

Safety becomes anxiety

Progress meets retrogression

What does that mean

Destroy comfort?

Destroying heaven?

Destroy innocence?

Knowledge is power

Ignorance is power

The two trains went in different directions

Which one do you go to?

Without efforts

Without conflict

Don't need to deal

Don't need to bother

But form a "drag chain"

Not bad

How shall I know

Not bitter

How can we know sweet

Eliminate the pain

How can we know happiness?

"God"

Between pain and pleasure

It is forever thinking



油画《擦肩而过2》2005年    旺忘望

Oil painting "brush past 2" in 2005 wang wang forget


⊙ 结束


今夜  就在一卷中国宣纸上

在一卷东方美女的皮肤上

结束乱伦的产业


我对着雪白的文化

喷一口洋酒

我不知它的去向和未来

我不知它的蒸发和痕迹

就留下空气吧

让下一世纪的视觉去验证


我用四拍的节奏

打击干净的纸

它的回音永远记下我的吻

它的回忆就是我的指纹


用最亲近的语言

伸进纸的纤维

伸进它的成长

告诉它  洁白的“无”

我要用声音永远爱你


用手机

用移动的群

用语音

告诉你

就像浮云告诉蓝天

就像热情告诉冰雪

一切都是那么镇静

一切最终都化为乌有


亲爱的“虚无”

最后

我不得不用呼喊

在你虚空的身体上签下我的名


就让沉默

永无止境的沉默

让约翰.凯奇的《4分33秒》

在无中

永久的空吧


It's the end of the


Tonight on a roll of Chinese rice paper

On a roll of Oriental beauty's skin

End the incest industry

I face the snow-white culture

Take a sip of wine

I don't know where it's going or where it's going

I don't know its vaporization and traces

Just leave the air

Let the next century's vision prove it

I use four beats

Strike clean paper

Its echo will always record my kiss

Its memory is my fingerprint

Use your closest language

Fiber into the paper

Reach into its growth

Tell it white nothing

I will always love you with my voice

Using a mobile phone

With moving groups

With voice

To tell you

Like clouds telling the blue sky

Like passion telling ice

Everything was so calm

Everything eventually went up in smoke

Dear "nothing"

The last

I had to shout

Sign my name over your meaningless body

Let silence

The endless silence

4 minutes and 33 seconds by John cage

In the absence of the

Empty forever



油画《曰光之下》2005年    旺忘望

Oil painting under the sun, 2005


⊙回忆86年参观伟人书房


伟人已走了十年

椅子依然在原处不动

空空的

静的吓人


很多老书

上面爬满灵魂

很多灰尘

录满了当年的谈话


不许拍照

为什么

怕伟人显灵?


细看布沙发

一条布纹里

有一颗小米粒  奇怪

难道是伟人当年掉的?

还是小虫子搬来的?


屋里有些潮湿

灯光偏暗

伟人的布鞋在投影里

静静地呆着


伟人的一对瓷杯

其中的一个盖子

歪了一点

难道是尼克松当年碰的?


突然

茶几上的电话响了

话筒飘起来又落下


这是幻听

一种歪曲

是耳前庭听觉失衡


忽然

背后有一支胖手拍了我一下

回头一看

只有一个痦子在晃动


这是幻视

是意识有障碍

是轻微精神分裂


伟人的房间

有残留信息

能感觉到  他的

脑波  呼吸  体味


出了伟人的书房

看到地上一大片

黑漆漆的蚂蚁

在发动战争


Memory 86 visit the great man study


The great man has been gone for ten years

The chair remained in place

The empty

The static scary

Many old books

It was covered with souls

A lot of dust

Full of old conversations

No photos

why

Afraid of great men?

Examine the cloth sofa

A cloth lining

There is a strange little grain of rice

Is it the great man who fell?

Or a bug?

The room is damp

The light slants dark

The great man's cloth shoes are in the shadow

Stand still

A pair of China cups for great men

One of the LIDS

Is a bit crooked

Did Nixon touch it?

All of a sudden

The phone on the coffee table rings

The microphone floated up and down

Oh!

This is voices

A kind of distortion

It's an auditory imbalance in the vestibule of the ear

All of a sudden

A fat hand behind me slapped me

Looking back

Only one mole is moly

Oh!

This is the illusion

There is a barrier to consciousness

It's mild schizophrenia

Great man's room

Residual information

You can feel him

Brain wave breath odor

Out of the great man's study

I saw a large area on the ground

Dark ants

Waging war



油画《报应4》2006年    旺忘望

Oil painting "retribution 4" 2006 wang wang forget


⊙2017年的张芳


能量漩涡里

扔出来一根天狼星的拐杖

瞬间  地球上很多事情出现了拐点


2017年  好象张芳

在第五次元的光体里

把脚脖子崴了

顿时  地球上的道路

全都开始一瘸一拐地找方向


我的爱情也在拐点处

改变了对空气的感情

多维时空里振动着我的

政治态度


一个国家制度

从前世轮回一堆过期的权力

“改变”在痛处盼望拐杖


空中

张芳带着脚伤从光里

穿回地球

嘱我“一定要善待空气,

和变化的2017”


Zhang fang in 2017


In the vortex of energy

Throw out a Sirius crutch

Suddenly many things on earth have turned

2017 looks like zhang fang

In the light body of the fifth dimension

I sprained my ankle

Suddenly the path of the earth

They all began to limp for direction

My love is also at the inflection point

Changed my feelings about the air

That vibrates in multidimensional space

Political attitude

One state system

A pile of expired power from a previous life

Change is a crutch in pain

The air

Zhang fang came out of the light with a foot injury

Wear back to earth

Tell me, "be good to the air,

And the changes of 2017."



油画《道成肉身》2002年    旺忘望

Oil painting the tao incarnate, 2002


⊙爷爷怪吴奶奶


吴奶奶是广场舞的领队

最近教我爷爷学“倒退舞”

说这种舞对大脑杏仁核特别好

能治疗老年痴呆症


刚开始

爷爷倒退的很慢

缩手缩脚

害怕摔倒


一个月后

爷爷的倒退速度特快

比正常向前走还快


上星期有很多人

看他倒退表演

他一兴奋

摔了一个仰面朝天


现在住进北京医院

大姨说过几天

还是去国外治疗吧


Grandpa blamed grandma wu


Grandma wu is the leader of the square dance

Recently I taught my grandpa to learn "backward dance".

He said the dance was especially good for the amygdala

Alzheimer's disease

At first

Grandpa went backwards very slowly

timid

Afraid to fall

After a month

Grandpa's going backwards fast

Faster than normal

There were a lot of people last week

Watch him rewind

He excited

He fell on his back

Now he is admitted to Beijing hospital

Aunt said a few days



作者简介:旺忘望,设计师,诗人,画家。目前是中国最具实力的跨界艺术家。1962年生于沈阳。1979年考入甘肃省工艺美术研究所,从事仿古画,刻砚,盆景工作。1984年考入中央工艺美术学院书籍艺术系(现清华大学美术学院)1988年任解放军出版社美术编辑。曾任《中国专家人名辞典》编委。北京大学资源美术学院设计系主任。现任《中国美术报》视觉总监。文化部中国社会经济文化交流协会常务理事。中央美术学院城市设计学院客座教授,辽宁文学院客座教授。旺忘望被公认为中国新时期最重要的平面设计家。以文化设计著称。曾设计大量的中国文化巨星的平面形象如莫言,崔健,张艺谋,王朔,铁凝,贾平凹,余华,王蒙,刘心武,刘震云,芒克,陈丹青,周国平等等。 2007年转型创作当代艺术。从海报创作转化为现代图像制造。被益为安迪.沃霍尔式的中国当代艺术家。2007年,作家出版社出版《放电--旺忘望的诗歌与插图》上下集。2007年获中国当代诗歌高峰年会独立诗歌奖。2010年获中国诗书画高峰论坛(诗歌组)金奖。2010年获“纪念圆明园罹却150周年大型青年诗会”优秀奖。


Author profile: wang forwang, designer, poet, painter. At present, he is the most powerful crossover artist in China. Born in shenyang in 1962. In 1979, he was admitted to gansu arts and crafts institute, engaged in antique painting, ink-stone carving, bonsai work. In 1984, he was admitted to the book art department of the central academy of arts and crafts (now the academy of fine arts of tsinghua university). He was once the editor of the dictionary of Chinese experts' names. Director of design department, school of resources and fine arts, Peking University. Currently, he is the visual director of China art news. Executive director, China association for social, economic and cultural exchanges, ministry of culture. Visiting professor, school of urban design, central academy of fine arts, liaoning university. Wang forwang is recognized as the most important graphic designer in the new era of China. It is famous for its cultural design. Has designed a large number of Chinese cultural superstar plane image such as mo yan, cui jian, zhang yimou, wang shuo, tie ning, jia pingwa, yu hua, wang meng, liu xinwu, liu zhenyun, munk, Chen danqing, zhou guoping and so on. 2007 transformed the creation of contemporary art. From poster creation to modern image production. He was acclaimed as an Andy warhol-style contemporary Chinese artist. In 2007, the author publishing house published the first and second volumes of "discharge -- poetry and illustrations of wangwangwang". In 2007, he won the independent poetry award of China contemporary poetry summit annual meeting. In 2010, he won the BBS (poetry group) gold award of China poetry and calligraphy summit. In 2010, he won the excellence award of "large-scale youth poetry club to commemorate the 150th anniversary of yuanmingyuan".




关于我们 | 免责声明 | 隐私保护 | 法律顾问 | 联系我们 | 广告服务 | 人才招聘 | 付款方式
中国艺星网 版权所有 冀ICP备01489562号