网站首页 | 服务内容 | 加入收藏 | 客服电话:18531617186

中国艺星网

巨星世界
欧洲钢笔写生和6首诗歌

European pen sketch and 6 poems



中国艺星网/编发/自然

China Yixing network/braiding/nature


作者/跨界艺术旺忘望 

Author/crossover ar



欧洲钢笔写生2011

European pen sketching 2011



⊙疲软


今天的空气很疲软

但  等夜晚来临吧

那样就看不清软在哪里


所有潜在的软

全写在天空


满天的星斗

是一盘大棋

但 总有人把好好的一盘棋

越下越臭


所有支招的人束手无策

疲软束缚了疆域

整个星空也无可奈何


清新没了

机遇没了

信誉没了

还不快向天空道歉


难道

等暗透了

就看清了星星的棋谱?


2018.4.28


It's a weak


The air is very weak today

But wait for night

So you can't see where the soft is

All potential soft

It's all written in the sky

Stars in the sky

It's a big game

But there is always a good chess

The under the smelly

All the people are at a loss what to do

Weakness binds the borders

The whole sky is helpless

Pure and fresh and didn't

Opportunity lost

The credibility of didn't

Apologize to the sky

Don't

Such as dark

You see the stars?

2018.4.28



欧洲钢笔写生2011

European pen sketching 2011



⊙手感


手摸一排书

满手都是灵魂


手摸情人

满手都是眼睛


手摸自己

满手都是盼望


手摸思想

满手都是武器


手摸历史

满手都是惊叹


手摸祖国

满手都是沉默


啊  

今天  手摸休眠

仿佛摸到了领袖


2011.2.8


You feel is


Touch a row of books

Hands full of souls

Touch the lover

Hands full of eyes

Touch yourself

Hands full of hope

Touch mind

Hands full of weapons

Touch history

Hands full of wonder

Touch the motherland

Hands full of silence

ah

Hand touch sleep today

It's like touching the leader

2011.2.8



欧洲钢笔写生2011

European pen sketching 2011


⊙色


倾国倾城的一双凤眼

在微笑里种稙诱惑

酒窝里筑起围城

把隐情笑进洞穴


愉快的死亡

在别人贪婪时小心

悲伤的收获

在别人小心时贪婪


恐惧的欢乐

在别人放松时愤怒

惊奇的变化

在别人愤怒时挣扎


厌恶的鲜艳

在别人美不胜收时败坏

情绪的起伏

在别人丑陋时妆扮


一种化学

让城市的偷窥

与神经反应

合二为一


2018.3.6


It's a color


A pair of phoenix eyes

Grafting temptations in smiles

A siege is built in the dimple

Laugh your way into the cave

Happy death

Be careful when others are greedy

Sad harvest

Be greedy while others are careful

The joy of fear

Anger when others are relaxed

Amazing change

Struggling when others are angry

lurid

Corrupt when others are beautiful

Mood swings

Dress up when others are ugly

beauty

A chemical

Let the city peep

neuroreaction

2 for one

2018.3.6



欧洲钢笔写生2011

European pen sketching 2011



⊙鲜花的敌人


多少人慢慢变成

鲜花的敌人

成熟诞生了刀光剑影


还有人

变成清晨与黄昏的媒婆

让神坛血流成河


多少妄想症的口水

清洗了被害者的祭坛

唾沫淹没了皇宫

耳朵飘浮在唾骂上

再也找不到正确的听


2018.5.13


The enemy of flowers


How many people slowly become

Enemies of flowers

Maturity gives birth to the sword

There are people

Become the matchmaker of morning and evening

Let the altar be a river of blood

How much paranoid drool

And washed the altar of the slain

Spittle flooded the palace

One's ears hang on the spit

I can't find the right ear anymore

2018.5.13



欧洲钢笔写生2011

European pen sketching 2011



⊙心病


一个国家突然哭了

一段历史患上了抑郁症

群山和大海都沉默


拉开国家的衣服

听疹出遥远的心病

手术要割掉古代

才能疏通未来的道路


2018.5.7


It's heart


A country suddenly began to cry

A history of depression

The mountains and the sea are silent

Undress the nation

Hear the distant heart disease

The operation must cut off the ancient times

To clear the way ahead

2018.5.7



欧洲钢笔写生2011

European pen sketching 2011


⊙排卵


此时此刻

谁正在排卵


此时此刻

全世界的性高潮有多少


此时此刻

地球诞生了多少孩子


此时此刻

全人类流了多少泪水


此时此刻

多少人正火化


此时此刻

外星人在干什么


此时此刻

上帝看见我没有


此时此刻

你们猜我在干嘛


2018.4.23


It's ovulation


At the moment

Who is ovulating

At the moment

How many orgasms are there in the world

At the moment

How many children were born on earth

At the moment

All mankind shed many tears

At the moment

How many people are being cremated

At the moment

What are aliens doing?

At the moment

God didn't see me

At the moment

Guess what I'm doing

2018.4.23




作者简介:旺忘望,设计师,诗人,画家。目前是中国最具实力的跨界艺术家。1962年生于沈阳。1979年考入甘肃省工艺美术研究所,从事仿古画,刻砚,盆景工作。1984年考入中央工艺美术学院书籍艺术系(现清华大学美术学院)1988年任解放军出版社美术编辑。曾任《中国专家人名辞典》编委。北京大学资源美术学院设计系主任。现任《中国美术报》视觉总监。文化部中国社会经济文化交流协会常务理事。中央美术学院城市设计学院客座教授,辽宁文学院客座教授。旺忘望被公认为中国新时期最重要的平面设计家。以文化设计著称。曾设计大量的中国文化巨星的平面形象如莫言,崔健,张艺谋,王朔,铁凝,贾平凹,余华,王蒙,刘心武,刘震云,芒克,陈丹青,周国平等等。 2007年转型创作当代艺术。从海报创作转化为现代图像制造。被益为安迪.沃霍尔式的中国当代艺术家。2007年,作家出版社出版《放电--旺忘望的诗歌与插图》上下集。2007年获中国当代诗歌高峰年会独立诗歌奖。2010年获中国诗书画高峰论坛(诗歌组)金奖。2010年获“纪念圆明园罹却150周年大型青年诗会”优秀奖。


Author profile: wang forwang, designer, poet, painter. At present, he is the most powerful crossover artist in China. Born in shenyang in 1962. In 1979, he was admitted to gansu arts and crafts institute, engaged in antique painting, ink-stone carving, bonsai work. In 1984, he was admitted to the book art department of the central academy of arts and crafts (now the academy of fine arts of tsinghua university). He was once the editor of the dictionary of Chinese experts' names. Director of design department, school of resources and fine arts, Peking University. Currently, he is the visual director of China art news. Executive director, China association for social, economic and cultural exchanges, ministry of culture. Visiting professor, school of urban design, central academy of fine arts, liaoning university. Wang forwang is recognized as the most important graphic designer in the new era of China. It is famous for its cultural design. Has designed a large number of Chinese cultural superstar plane image such as mo yan, cui jian, zhang yimou, wang shuo, tie ning, jia pingwa, yu hua, wang meng, liu xinwu, liu zhenyun, munk, Chen danqing, zhou guoping and so on. 2007 transformed the creation of contemporary art. From poster creation to modern image production. He was acclaimed as an Andy warhol-style contemporary Chinese artist. In 2007, the author publishing house published the first and second volumes of "discharge -- poetry and illustrations of wangwangwang". In 2007, he won the independent poetry award of China contemporary poetry summit annual meeting. In 2010, he won the BBS (poetry group) gold award of China poetry and calligraphy summit. In 2010, he won the excellence award of "large-scale youth poetry club to commemorate the 150th anniversary of yuanmingyuan".



关于我们 | 免责声明 | 隐私保护 | 法律顾问 | 联系我们 | 广告服务 | 人才招聘 | 付款方式
中国艺星网 版权所有 冀ICP备01489562号